Mix Print Graphic Wave Top

Item Info

Length

M: 51cm | L: 54cm

Shoulder Width

M: 38 cm | L: 39cm

Sleeve Length

M: 57cm | L: 59cm

Material

100% Polyester

Width

M: 42 cm | L: 43 cm

Country Of Origin

Japan

Notes

[Brand Comment] - Kotohayokozawa's iconic graphic series features nostalgic archive prints. 
 
A MIX pattern that combines two patterns from archive prints. 
There are two types: "flower lattice print" with "basket cherry print" on the sleeves, and "cigarette print" with "label print" on the sleeves. 
 
The picot embroidered border creates a pink house feel. Accent with color-coordinated stitching. 
  
 todo signature tops featuring playful colors and playful decorations. Made of recycled polyester fabric made from collected PET bottles. Features a glossy and firm texture. 
 
It is pleated and has elasticity, so it is comfortable to wear regardless of your body type. If you roll it up in the direction of the pleats, it won't wrinkle easily and dries quickly, making it easy to carry when traveling. 

[kotohayokozawa] (https://kotohayokozawa.com/) 
A women's brand created by designer Kotoha Yokozawa that produces items inspired by everyday life and one-of-a-kind pieces that embrace improvisational methods of making.  

昔なつかしいアーカイブプリントをプリントした、kotohayokozawaのアイコン的アイテムであるグラフィックシリーズ。
 
 アーカイブプリントから２柄を組み合わせたMIX柄。
 「花格子プリント」に袖は「かごチェリープリント」のタイプと、「シガレットプリント」に袖は「ラベルプリント」の２タイプ。
 
 ピコット刺繍の縁取りがピンクハウスらしさを演出。配色使いのステッチをきかせてアクセントに。
 
 
 プレイフルなカラーと遊びごころのある飾りが特徴のtodoシグネチャートップス。回収されたペットボトルを原料としたリサイクルポリエステル地を使用。艶とハリのある質感が特徴。
 
 プリーツ加工が施されており、伸縮性があるので体型を選ばずさらっとした着心地に。プリーツ方向にくるくるとまとめればシワもつきにくく、速乾性に優れているので、旅行など持ち運びもラクチンです。

【kotohayokozawa】（https://kotohayokozawa.com/）
デザイナー横澤 琴葉氏が手掛ける、何気ない日常から着想を得たアイテムや即興的な作り方を受け入れた1点もの等を展開するウィメンズブランド。 
[Care Instructions] -  The seams of this product tend to tear easily, so please handle with care. In addition, each piece of this product is hand-cut. Therefore, there are individual differences in products. Enjoy the goodness that you can't get with other products. 
 
Regarding washing, the liquid temperature should be limited to 40℃, and only hand washing is possible. (As for cleaning, only wet cleaning is possible.) 
Be sure to use a neutral detergent. If you use oxygen bleach or detergents containing fluorescent agents, it may cause partial discoloration or loss of its original color. Be sure to wash your clothes in a short amount of time, and never leave them soaked or leave them wet. When washing, be sure to use a cleaning net. 
 
Prolonged direct sunlight may cause fading or discoloration, so please dry it in the shade when drying it outside. Due to the nature of the material, it may shrink slightly. Also, it may shrink slightly when drying in a tumbler. Please avoid using an iron, and if you are concerned about wrinkles, please gently iron the item with a steam iron at a distance of 1-2 cm from the item. If the steam is too strong, the pleats may come off, so please be careful when using it. 

 ＊お取り扱い注意事項＊
 この製品は、縫い目が裂けやすくなっておりますので、お取り扱いにくれぐれもご注意ください。また、本製品は１点つづ手裁断をしております。その為、製品には個体差が生じております。他の製品では味わえない良さをお楽しみください。
 
 お洗濯につきましては、液温は40℃を限度とし、手洗いのみ可となっております。（クリーニングにつきましても、ウェットクリーニングのみ可となっております。）
洗剤は必ず中性洗剤を使用して下さい。酸素系漂白剤及び、蛍光剤入りの洗剤を使用されますと、部分的に変色や本来の色合いを失うことがあります。お洗濯は必ず短時間で処理し、つけ置き洗いや濡れたままの放置は絶対にお避け下さい。お洗濯の際は、必ずクリーニングネットを使用するようにしてください。
 
 長時間の直射日光により、色褪せや変色を引き起こす可能性がございますので、外干しの際は陰干ししてください。素材の性質上、多少の縮むことがございます。また、タンブラー乾燥の際も多少縮むことがございます。アイロンのご使用は避けていただき、シワが気になる際は商品から１～2cm程度離した状態で優しくスチームアイロンをかけるようにしてください。スチームが強すぎるとプリーツが取れてしまう場合がございますので、ご使用の際にはくれぐれもご注意ください。 

Brand

Category

Features

Colorways

Tags