Mini Ribbon Knitted Cardigan

Item Info

Length

49cm

Shoulder Width

33cm

Sleeve Length

39cm

Material

55% Acrylic, 45% Nylon | Ribbon: 100% Polyester

Width

45cm

Country Of Origin

China

Notes

Brand Comment:  キュートなミニサテンリボンをフロントいっぱいに散りばめた透かし柄のニットカーディガン。
 やや丈の短いショート丈でワンピースなどに合わせやすいボレロタイプ。身ごろには小花柄のような透かし模様が入っていて春らしく優しい柔らかな印象に仕上げています。
 前たてから裾まわりにかけての大ぶりのフリル感がより華やかさをプラスします。大ぶりのフリルは袖まわりもあしらって。
 フロントには２つ、そして両方の袖ぐちにリボンモチーフを添えてポイント使いに。 
 A knit cardigan with an openwork pattern with cute mini satin ribbons scattered all over the front. 
 A bolero type with a slightly short length that is easy to match with dresses. The body has an openwork pattern that looks like a small flower pattern, giving it a gentle, spring-like impression. 
 The large frills from the front to the hem add a touch of elegance. Large ruffles are also featured around the sleeves. 
 There are two ribbons on the front and ribbon motifs on both sleeves for a focal point. 
Brand Care Instructions:  ＊お取り扱い注意事項＊
この製品は、素材や編み方の性質上、引っ掛けや引っ掛かりが起きやすい性質を持っています。お取り扱いには充分ご注意ください。
・着脱時・着用時には、ベルト、バッグ、アクセサリー、周囲の壁などとの摩擦や引っ掛かりにご注意ください。
・洗濯やクリーニングの際は、他のものとの引っ掛かりにご注意ください。
・クリーニングの際は、取り扱い表示をご確認のうえご対応ください。また、濃色の製品は、色移りすることがあります。汗をかいたり、雨や水に濡れたままの長時間放置は避けてください。

また、この製品は素材や編み組織の性質上大変伸びやすいので、吊り下げての保管は絶対にお避け下さい。
この製品は、摩擦（特に湿った状態での摩擦）や、汗、雨などで濡れると、他の衣類や下着（特に白物）に色移りする場合がありますので充分にご注意下さい。また次のようなお取り扱いは、絶対にお避け下さい。
・他の衣類と一緒に洗うこと
・つけおき洗い
・ぬれたままの放置

お洗濯につきましては、石油系溶剤による弱いドライクリーニングのみ可となっておりますので、お洗濯につきましてはクリーニング店にご相談ください。また、クリーニングの際には、原寸仕上げ、クリーニングネットを使用して下さい。タンブラー乾燥の際、多少縮むことがございます。また、装飾部分はアイロンを控えるようにしてください。 
 *Handling precautions* 
Due to the nature of the material and knitting method, this product is prone to snagging or snagging. Please handle with care. 
・When putting on, taking off, or wearing the product, be careful not to get it rubbed or caught on belts, bags, accessories, surrounding walls, etc. 
・When washing or cleaning, be careful not to get it caught on other things. 
・When cleaning, please check the handling instructions. Also, dark colored products may transfer color. Avoid sweating or leaving it wet from rain or water for a long time. 
 
Also, due to the nature of the material and knitting structure, this product stretches very easily, so please avoid storing it hanging. 
Please be careful as this product may stain other clothing or underwear (especially white items) if it gets wet due to friction (especially in wet conditions), sweat, or rain. Also, please avoid handling the product in the following ways. 
・Wash with other clothes 
・Soak and wash 
・Leave it wet 
 
Regarding washing, only mild dry cleaning using petroleum-based solvents is possible, so please contact a dry cleaning store for washing. Also, when cleaning, please use the original size and cleaning net. When drying in a tumbler, it may shrink slightly. Also, please refrain from ironing the decorative parts. 

Brand

Category

Features

Colorways

Tags